NUTZUNGSBEDINGUNGEN /
TERMS OF CONDITION

Elaine AI Inboxlab

Lesen Sie unsere Nutzungsbedingungen und registrieren Sie sich für Elaine AI Inboxlab

§ 1 Gegenstand des Angebotes

ELAINE technologies GmbH, Zanderstraße 7, 53177 Bonn (nachfolgend: „Anbieter“) stellt unter Anmeldeseite: https://www.elaine.io/inboxlab/ , Hauptdienst nach Anmeldung https://www.inboxlab.ai/ den Dienst „ELAINE AI Inboxlab“ als kostenfreier Online-Dienst zur Verfügung, der Newsletter-Templates auf Compliance, KI-Ready-Status, Maschinenlesbarkeit und Barrierefreiheit automatisiert prüft. Der Dienst richtet sich ausschließlich an Unternehmer und Unternehmen, nicht an Verbraucher (B2B). Zum Zweck der Prüfung wird dem Nutzer ein virtuelles Postfach (E-Mail-Adresse) zur Verfügung gestellt, an welches Test-Newsletter gesendet werden können. Ebenso können DOI-Strecken durchlaufen werden.  Die eigentliche Analyse und Auswertung der Newsletter erfolgt rein regelbasiert durch den Abgleich mit vom Anbieter nach eigenen Erfahrungen aus standardisierten Anforderungskatalogen übernommenen Anforderungen (dies gilt auch für die Überprüfung des KI-Ready-Status, z.B. hinsichtlich der Maschinenlesbarkeit). Für den eigentlichen Prüfvorgang wird kein Large Language Model (LLM) eingesetzt. Die Ausgabe und Übersetzung der rein technischen Prüfergebnisse in einen normalsprachlichen, verständlichen Text erfolgt automatisiert unter Zuhilfenahme eines Large Language Models (LLM). Der Dienst wird in der Form bereitgestellt, wie er aktuell verfügbar ist („as is“). Es besteht kein Anspruch auf permanente Verfügbarkeit, Fehlerfreiheit oder spezifische Prüffunktionen. Der Anbieter behält sich die Einstellung des Dienstes oder seine wesentliche oder unwesentliche Änderung auch ohne vorherige Ankündigung vor. 

 

§ 2  Zulässige und unzulässige Nutzung und Rechte an Inhalten

Der Dienst darf ausschließlich für die Prüfung eigener Newsletter, eigener Marketingmaterialien oder eigener Templates genutzt werden. Der Nutzer versichert, dass er der rechtmäßige Inhaber aller Rechte (insbesondere Urheberrechte, Markenrechte und Datenschutzrechte) an den übermittelten Inhalten und Newslettern ist oder die ausdrückliche Erlaubnis des Rechteinhabers besitzt. Die Nutzung des virtuellen Postfachs für den Empfang von fremden Newslettern, die Anmeldung bei Drittanbieter-Diensten (Spam-Schleifen) oder zu Überwachungszwecken fremder Inhalte ist unzulässig.  Der Dienst dient ausschließlich informativen Zwecken. Die Nutzung von Ergebnissen der Prüfung für werbliche Zwecke ist unzulässig.

Es ist strikt untersagt, den Dienst für illegale, rechtswidrige oder missbräuchliche Zwecke zu nutzen. 

Verboten ist insbesondere die Übermittlung von Inhalten, die: 

– Gegen geltendes Recht (z.B. Strafgesetzbuch, DSGVO, UWG) verstoßen; 

– Schutzrechte Dritter (Urheberrechte, Marken) verletzen; 

– Rassistisch, pornografisch, beleidigend oder volksverhetzend sind; 

– Schadsoftware, Viren oder schädlichen Code enthalten. 

Bei Verstößen behält sich der Anbieter das Recht vor, den Zugang des Nutzers sofort und ohne Vorankündigung zu sperren und die Daten zu löschen. 


§ 
3 Gewährleistung und Haftung
 

Der Anbieter haftet für die Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit nach gesetzlichen Vorschriften, ansonsten nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Der Anbieter übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder rechtliche Belastbarkeit der Prüfergebnisse (z.B. bezüglich DSGVO-Compliance oder Barrierefreiheit). Die automatisierten Berichte stellen keine Rechtsberatung dar. Die finale Verantwortung für die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben liegt allein beim Nutzer. Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die durch Systemausfälle, Datenverlust oder Übermittlungsfehler entstehen. Der Nutzer stellt den Anbieter von allen Ansprüchen Dritter frei, die auf einer rechtswidrigen oder vertragswidrigen Nutzung des Dienstes durch den Nutzer beruhen, es sei denn, den Nutzer trifft kein Verschulden. 


§ 
4 Datenschutz und Löschung von Daten
 

Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO). Datenschutz bei der LLM-Nutzung: Der Anbieter stellt durch technische Maßnahmen sicher, dass keine personenbezogenen Daten an das LLM (Large Language Model) übertragen oder durch dieses verarbeitet werden. Dem LLM werden zur Textgenerierung ausschließlich die anonymisierten, technischen Prüfergebnisse der Regelkataloge übermittelt. Der Nutzer ist selbst dafür verantwortlich, dass die zu Prüfzwecken übersendeten Newsletter keine personenbezogenen Daten Dritter enthalten. Der Anbieter ist berechtigt, die empfangenen E-Mails und Prüfberichte nach einem angemessenen Zeitraum (oder nach Beendigung des Prüfvorgangs) automatisiert zu löschen. 


§ 5 Laufzeit
 

Beide Parteien können das Nutzungsverhältnis jederzeit und ohne Wahrung einer Kündigungsfrist kündigen. ELAINE technologies kann die Kündigung an die E-Mail-Adresse, mit der sich der Nutzer angemeldet hat, aussprechen. Der Nutzer kann das Nutzungsverhältnis jederzeit durch Löschung seines Accounts oder durch Mitteilung in Textform (z.B. E-Mail) beenden.  Das Nutzungsverhältnis endet, ohne dass es einer Kündigung bedarf, wenn der Anbieter den Dienst einstellt. 


§ 6 Schlussbestimmungen
 

Für sämtliche Rechtsbeziehungen zwischen dem Anbieter und dem Nutzer ist ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) anwendbar. Die deutsche Fassung dieser Nutzungsbedingungen geht der englischen Fassung vor. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.

Please read our Terms of Use and sign up for Elaine AI Inboxlab

§ 1 Subject Matter of the Offer 

ELAINE technologies GmbH, Zanderstraße 7, 53177 Bonn (hereinafter referred to as the „Provider“) provides the service „ELAINE AI Inboxlab“ as a free online service via the registration page https://www.elaine.io/inboxlab/ and the main service URL after login https://www.inboxlab.ai/. This service automatically checks newsletter templates for compliance, AI-ready status, machine readability, and accessibility. The service is aimed exclusively at entrepreneurs and businesses, not at consumers (B2B). For the purpose of testing, the user is provided with a virtual mailbox (email address) to which test newsletters can be sent. Double Opt-In (DOI) processes can also be run through.  The actual analysis and evaluation of the newsletters is purely rule-based, conducted by comparing them against requirements adopted by the Provider based on its own experience from standardized requirement catalogs (this also applies to checking the AI-ready status, e.g., with regard to machine readability). No Large Language Model (LLM) is used for the actual evaluation process. The output and translation of the purely technical test results into plain, comprehensible language is carried out automatically with the assistance of a Large Language Model (LLM). The service is provided on an „as is“ and „as available“ basis. There is no entitlement to permanent availability, freedom from errors, or specific testing functions. The Provider reserves the right to discontinue the service or to make material or immaterial changes to it at any time without prior notice. 


§ 2 Permitted and Prohibited Use and Rights to Content
 

The service may be used exclusively for testing the user’s own newsletters, own marketing materials, or own templates. The user warrants that they are the lawful owner of all rights (in particular copyrights, trademark rights, and data protection rights) to the submitted content and newsletters or that they possess the express permission of the rights holder. The use of the virtual mailbox for receiving third-party newsletters, registering for third-party services (spam loops), or for monitoring third-party content is prohibited. The service is for informational purposes only. The use of the test results for promotional or advertising purposes is prohibited.

It is strictly forbidden to use the service for illegal, unlawful, or abusive purposes. In particular, the transmission of content that meets the following criteria is prohibited: 

– Violates applicable law (e.g., German Criminal Code [StGB], GDPR, Act Against Unfair Competition [UWG]); 

– Infringes third-party intellectual property rights (copyrights, trademarks); 

– Is racist, pornographic, offensive, or constitutes incitement to hatred (Volksverhetzung); 

Contains malware, viruses, or harmful code. 

In the event of violations, the Provider reserves the right to block the user’s access immediately and without prior notice and to delete the data.

 

§ 3 Warranty and Liability 

The Provider is liable for injury to life, body, or health in accordance with statutory provisions; otherwise, the Provider is only liable for intent and gross negligence. The Provider assumes no liability for the accuracy, completeness, or legal validity of the test results (e.g., regarding GDPR compliance or accessibility). The automated reports do not constitute legal advice. The final responsibility for compliance with legal requirements rests solely with the user. The Provider is not liable for damages resulting from system failures, loss of data, or transmission errors. The user shall indemnify and hold the Provider harmless from any and all third-party claims arising from an unlawful or contractually non-compliant use of the service by the user, unless the user is not at fault.

 

§ 4 Data Protection and Deletion of Data 

The processing of personal data takes place exclusively within the framework of statutory provisions (GDPR). Data protection during LLM use: The Provider ensures through technical measures that no personal data is transmitted to or processed by the LLM (Large Language Model). Only the anonymized, technical test results of the rule catalogs are transmitted to the LLM for text generation. The user is personally responsible for ensuring that the newsletters submitted for testing purposes do not contain personal data of third parties. The Provider is entitled to automatically delete received emails and test reports after a reasonable period of time (or after completion of the testing process).

 

§ 5 Term and Termination 

Both parties may terminate the contractual relationship at any time without notice. ELAINE technologies may give notice of termination to the email address with which the user registered. The user may terminate the contractual relationship at any time by deleting their account or by notification in text form (e.g., via email). The contractual relationship ends without the need for a notice of termination if the Provider discontinues the service. 

 

§ 6 Final Provisions 

All legal relationships between the Provider and the user shall be governed exclusively by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). The German version of these Terms of Use shall prevail over the English version. Should individual provisions of these terms be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.